digital photographs / sculptural aromor
Order of a Good Girl is built around a poem and a childhood image that is restaged in adulthood. The same figure reappears, now fitted with soft sculptural armour made from fragments of my own body.
The project traces how gender roles are internalised through narratives that promise protection, reward, and recognition. These structures persist, shaping the body under constant visibility and expectation. The armour shifts the logic of protection. It does not shield. It exposes, restricts movement, and redirects attention to the body itself.
The work moves between fairy-tale constructs and contemporary urban space, where these narratives continue to operate. The figure of the "good girl" emerges as something maintained and performed rather than given. The poem functions as a parallel structure setting the conditions in which they unfold.
Order of a Good Girl is built around a poem and a childhood image that is restaged in adulthood. The same figure reappears, now fitted with soft sculptural armour made from fragments of my own body.
The project traces how gender roles are internalised through narratives that promise protection, reward, and recognition. These structures persist, shaping the body under constant visibility and expectation. The armour shifts the logic of protection. It does not shield. It exposes, restricts movement, and redirects attention to the body itself.
The work moves between fairy-tale constructs and contemporary urban space, where these narratives continue to operate. The figure of the "good girl" emerges as something maintained and performed rather than given. The poem functions as a parallel structure setting the conditions in which they unfold.
The Order of The Good Girl, 2025
Орден хорошей девочки*
Если собрать свои доспехи
и оседлать картонного коня?
Придумать сказку заново —
не для него, а для себя?
Тогда без ордена хорошей
девочки останусь я?
Придётся пробиваться
через тернистые леса,
на привязи держать дракона
и не впускать в себя слова
злодея-колдуна.
Чтоб, может,
в будущем —
когда-то —
не гнаться,
не сражаться,
не кричать,
и не пытаться заслужить медали.
Снести картонные дворцы,
чужие ожидания и мечты.
А в место боли — посадить цветы!
[25.02.2025]
*English translation on its way
Если собрать свои доспехи
и оседлать картонного коня?
Придумать сказку заново —
не для него, а для себя?
Тогда без ордена хорошей
девочки останусь я?
Придётся пробиваться
через тернистые леса,
на привязи держать дракона
и не впускать в себя слова
злодея-колдуна.
Чтоб, может,
в будущем —
когда-то —
не гнаться,
не сражаться,
не кричать,
и не пытаться заслужить медали.
Снести картонные дворцы,
чужие ожидания и мечты.
А в место боли — посадить цветы!
[25.02.2025]
*English translation on its way
The photographs are presented as medieval-style satin banners. The central image is mounted on a lance, while other elements are dispersed in the space. The poem appears at the entrance.
Exhibition Design:
